Nemischa rasmiy xat tuzuvchi (Brief-Helfer)
Finanzamt, Ausländerbehörde, GEZ yoki kompaniyalarga standart nemischa rasmiy xat tayyorlang.
Sizning ma'lumotlaringiz (Jo'natuvchi)
Qabul qiluvchi tashkilot (Idora / Kompaniya)
Rasmiy nemischa xat (Brief) qanday yoziladi
Germaniyada deyarli hamma narsa yozma ravishda hal bo‘ladi: GEZ, Finanzamt, sug‘urta, ijara. Rasmiy xat standart DIN 5008 formatida yoziladi: yuqori o‘ngda manzil va sana, chapda oluvchi, mavzu (Betreff) va xushmuomala kirish.
Eng muhim uch tur: Anfrage (so‘rov), Beschwerde (shikoyat) va Kündigung (bekor qilish). Har birida sehrli jumla bor: “Ich bitte Sie, …” (Sizdan … iltimos qilaman) — xushmuomala, lekin qat’iy.
Xat turlari va qachon ishlatiladi
| Tur | Misol | Muhlat |
|---|---|---|
| Anfrage (so‘rov) | Hujjat holatini so‘rash | Javob: 2–4 hafta |
| Beschwerde (shikoyat) | Xizmat yoki hisob xatosi | Darhol |
| Kündigung (bekor qilish) | Shartnoma, abonelik | Odatda 3 oy oldin |
| Widerspruch (e’tiroz) | Qarorga norozilik | 1 oy ichida! |
Xatlar bo‘yicha savollar
Rasmiy xat qanday boshlanadi?
Sehr geehrte Damen und Herren (agar kimligi noma’lum) yoki Sehr geehrter Herr Schmidt / Sehr geehrte Frau Müller. Undov belgisi qo‘yilmaydi — vergul bilan va kichik harfda davom etiladi.
Widerspruch nima va muddati qancha?
Rasmiy qarorga yozma e’tiroz. Olingan kundan boshlab atigi 1 oy muddat bor — kechiksangiz, qaror kuchga kiradi. Muddat kalkulyatorda tekshiring.
Goethe B1 Schreiben uchun xat shabloni bormi?
Ha — imtihon markazida rasmiy va shaxsiy xat shablonlari, 80+ so‘z talabi va baholash mezonlari bilan tayyorlangan.
Goethe imtihon markazi · Muddatlar kalkulyatori · Grammatika jadvallari