Подготовка к экзаменам Goethe, telc и DTZ (A1–B1) — Шаблоны писем и Redemittel
Готовые шаблоны для части Schreiben (официальные и личные письма) и фразы для Sprechen (презентация, описание картинки, совместное планирование) + калькулятор баллов.
1. Официальное письмо: Перенос встречи и извинение (Termin verschieben)
Sehr geehrte Damen und Herren, ich schreibe Ihnen, weil ich unseren Termin am kommenden Montag um 10:00 Uhr leider absagen muss. Wegen eines dringenden Arzttermins kann ich an diesem Tag nicht kommen. Ich bitte Sie vielmals um Verständnis. Könnten wir den Termin vielleicht auf Donnerstag oder Freitag verschieben? Bitte teilen Sie mir mit, wann es Ihnen am besten passt. Über eine kurze Rückmeldung würde ich mich sehr freuen. Mit freundlichen Grüßen [Ihr Vor- und Nachname]
2. Личное письмо: Ответ на приглашение и предложение помощи (Einladung zusagen)
Liebe Anna, lieber Thomas, vielen Dank für eure nette Einladung zur Einweihungsparty! Ich habe mich sehr darüber gefreut und komme natürlich sehr gern. Kann ich euch vielleicht bei den Vorbereitungen helfen? Ich könnte am Samstagvormittag einen frischen Obstsalat oder einen Kuchen mitbringen. Sagt mir einfach Bescheid, was ihr noch braucht. Кстати: Habt ihr einen Wunsch für ein kleines Geschenk für die neue Wohnung? Bis Samstag, ich freue mich schon auf euch! Viele Grüße [Dein Vorname]
3. Письмо арендодателю: Запрос на ремонт отопления (Reparatur / Mängelanzeige)
Sehr geehrter Herr Müller, ich schreibe Ihnen, weil seit gestern Abend die Heizung in meiner Wohnung (3. Stock links) leider nicht mehr funktioniert. Da es draußen zurzeit sehr kalt ist, ist es in den Zimmern kaum auszuhalten. Könnten Sie bitte so schnell wie möglich einen Handwerker schicken, damit die Heizung repariert wird? Ich bin morgen den ganzen Tag zu Hause, ansonsten kann ich den Wohnungsschlüssel auch bei meiner Nachbarin Frau Weber abgeben. Vielen Dank im Voraus für Ihre schnelle Hilfe! Mit freundlichen Grüßen [Ihr Vor- und Nachname]
Структура экзамена Goethe B1 — модули и баллы
Goethe-Zertifikat B1 состоит из четырёх модулей: Lesen (чтение), Hören (аудирование), Schreiben (письмо) и Sprechen (говорение). Каждый модуль оценивается из 100 баллов, проходной — 60. Несданный модуль можно пересдать отдельно.
Больше всего баллов теряют на Schreiben: официальное письмо (жалоба или запрос) должно содержать минимум 80 слов, чёткую структуру и 3–4 союза (weil, dass, obwohl, deshalb). В центре выше — готовые шаблоны и калькулятор баллов.
Goethe B1: модули и требования
| Модуль | Длительность | Проходной балл |
|---|---|---|
| Lesen (чтение) | 65 минут | 60 / 100 |
| Hören (аудирование) | 40 минут | 60 / 100 |
| Schreiben (письмо) | 60 минут | 60 / 100 |
| Sprechen (говорение) | 15 минут | 60 / 100 |
Вопросы об экзамене
Сколько баллов нужно набрать для сдачи экзамена Goethe-Zertifikat B1?
Для успешной сдачи каждого из четырёх модулей (Lesen, Hören, Schreiben, Sprechen) необходимо набрать минимум 60 баллов из 100 (60%).
Какое письмо нужно написать в части Schreiben?
На уровне B1 — официальное или полуофициальное письмо (жалоба, запрос, предложение): минимум 80 слов, чёткая структура и союзы. Готовые шаблоны — в центре выше.
Как проходит часть Sprechen?
Три части: рассказ о себе (Sich vorstellen), описание картинки (Bildbeschreibung) и совместное планирование (Gemeinsam planen). Для каждой части даны готовые фразы (Redemittel).